Ouviste-me. - Está tudo bem. Nem sei o que significa.
Då såg Jesus på honom och sade: Du är Simon, Johannes' son; du skall heta Cefas (det betyder detsamma som Petrus).
Jesus, olhando para ele, disse: Tu és Simão, filho de João; tu serás chamado Cefas (que significa Pedro).
Jag vet inte vad det betyder.
Não sei o que quer dizer com isso.
Och att du såg järnet vara blandat med lerjord, det betyder att väl en beblandning där skall äga rum genom människosäd, men att delarna likväl icke skola hålla ihop med varandra, lika litet som järn kan förbinda sig med lera.
43Quanto ao que viste do ferro misturado com barro de lodo, misturar-se-ão com semente humana, mas não se ligarão um ao outro, assim como o ferro se não mistura com o barro.
Vad tror du att det betyder?
Então o que acha que isso significa?
Peres, det betyder: ditt rike har blivit styckat och givet åt meder och perser.
PERES: Dividido está o teu reino, e entregue aos medos e persas.
Detta blev bekant för alla Jerusalems invånare, och så blev den åkern på deras tungomål kallad Akeldamak (det betyder Blodsåkern).
19 E foi notório a todos os que habitam em Jerusalém; de maneira que na sua própria língua esse campo se chama Aceldama, isto é, Campo de Sangue.
Vet du ens vad det betyder?
Sabes sequer o que isso significa?
Och ni vet vad det betyder.
E sabem o que isso significa.
Det betyder att du bör konsumera Anvarol 3 kapslar varje dag.
Isso significa que você deve consumir Anvarol 3 cápsulas cada dia.
Och du vet vad det betyder.
E sabes que isso quer dizer.
Du vet väl vad det betyder?
Sabe o que isso quer dizer?
Det betyder inte att det inte är sant.
Por não poder prová-lo, não significa, que não seja verdade.
Förstår du inte vad det betyder?
Não vês o que isso quer dizer?
Det betyder att det nätverk du valde bort inte längre kommer att skicka reklam som är skräddarsydd i enlighet med dina webbpreferenser och användarmönster.
Isto significa que a rede que decidiu rejeitar não irá mais disponibilizar anúncios feitos de acordo com as suas preferências online e padrões de navegação.
Jag antar att det betyder ja.
Acho que isso é um sim.
Det betyder inte att jag inte älskar dig.
Não quer dizer que não te ame.
Och vet du vad det betyder?
E sabe o que isso significa?
Det är precis vad det betyder.
Na verdade, Kato, é mesmo isso que quer dizer.
Det betyder att han gillar dig.
Quer que tu o vejas. Gosta de ti.
Jag tror inte att det betyder nåt.
Mas acho que não quer dizer nada.
Du vet inte vad det betyder.
Você não sabe, refiro-me as medidas.
Vet du vad det betyder för mig?
Sabes o quanto isso significa para mim?
Det betyder att jag älskar dig.
Quer dizer que eu gosto de ti.
Jag är inte säker på vad det betyder.
Não sei bem o que significa.
Det betyder så mycket för mig.
Na verdade, para mim o que importa é que você o leu.
Jag vet inte ens vad det betyder!
Eu nem sei o que isso significa!
Men vet du vad det betyder?
Mas sabes o que isso significa?
Jag vet att det betyder mycket för dig.
Eu sei que é muito importante para ti.
Tack, det betyder mycket för mig.
Isso significa mais para mim do que pensas. Vieste sozinho?
Jag vet inte riktigt vad det betyder.
Não muito familiarizado com essa palavra.
Jag har ingen aning om vad det betyder.
Não faço ideia do que signifique.
Jag vet inte vad det betyder, men...
Não sei o que é um plebeu, Vande-caca.
Har du någon aning om vad det betyder?
Mas sabes o que significa? Aposto que não.
Jag förstår inte vad det betyder.
Não estou a perceber o que isso significa.
Du vet vad det betyder, va?
Sabe o que isso significa, não é?
Du vet vad det betyder, eller hur?
Sabe o que isso quer dizer, não sabe?
Vi vet inte vad det betyder.
Porque não sabemos o que significa.
Det betyder inte att jag har fel.
Bem, não quer dizer que esteja errado.
Har du nån aning om vad det betyder?
Fazes alguma ideia do que significa?
Du anar inte hur mycket det betyder.
Não sabes como isso é importante para mim.
Du vet inte ens vad det betyder.
Nem sequer sabes o que isso significa.
Jag ska berätta vad det betyder.
eu digo-te o que quer dizer.
Det är inte vad det betyder.
Mas não é isso que significa.
6.0435500144958s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Na verdade.... Não me interessa o que significa. 